තෛයිපොංගල් උත්සවය වෙනුවෙන් සියළුම ජනතාවට මගේ හෘදයාංගම සුභ පැතුම්!
මෙම උත්සවය ඔබට සතුට, සාමය සහ සෞභාග්‍යය ගෙනෙන්නට හැකි වේවා.
இனிய தைப்பொங்கல் திருநாளில் அனைவருக்கும் எனது நெஞ்சார்ந்த வாழ்த்துகள்.
இந்த நாளில் மகிழ்ச்சி, அமைதி மற்றும் வளம் நிறைந்த வாழ்வு எல்லோருக்கும் கிடைக்கட்டும்
Warm wishes to everyone on the occasion of Thai Pongal. May this festival bring you joy, peace, and prosperity.