දීපවාලි උත්සවයේ සුබ මොහොතේදී, අපි අඳුර මත ආලෝකයේ ජයග්රහණයත්, අවිද්යාව පරදා දැනුමත්, බලාපොරොත්තුවත් සමරන්නෙමු. අපි අපගේ හදවත් උණුසුමෙන් හා ප්රීතියෙන් ආලෝකමත් කරන විට, අපගේ ප්රජාව තුළ සමගිය, දයාව සහ සහජීවනයේ ගිනිදැල් ද දල්වමු. මෙම උත්සවය සැමට සාමය, සෞභාග්යය සහ සතුට ගෙන එනු ලැබේවා, දීප්තිමත් අනාගතයක් සඳහා එකට වැඩ කිරීමට දීපාවලී ආත්මය අපව දිරිමත් වේවා.
සැමට ප්රීතිමත් දීපවාලියක් ප්රාර්ථනා කරමි!
தீபாவளியின் மங்களகரமான தருணத்தில், இருளின் மீது ஒளியின் வெற்றியையும், அறியாமையின் மீது அறிவும், விரக்தியின் மீது நம்பிக்கையும் பெற்ற வெற்றியைக் கொண்டாடுகிறோம். நம் வீடுகளையும் இதயங்களையும் அரவணைப்பு மற்றும் மகிழ்ச்சியுடன் ஒளிரச் செய்யும்போது, நம் சமூகத்தில் ஒற்றுமை, இரக்கம் மற்றும் நல்லிணக்கத்தின் தீப்பிழம்புகளை மூட்டுவோம். இந்த பண்டிகை அனைவருக்கும் அமைதி, செழிப்பு மற்றும் மகிழ்ச்சியைத் தரட்டும், மேலும் ஒளிமயமான எதிர்காலத்திற்காக ஒன்றிணைந்து செயல்பட தீபாவளியின் ஆவி நம்மை ஊக்குவிக்கட்டும்.
அனைவருக்கும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மற்றும் மகிழ்ச்சியான தீபாவளி வாழ்த்துக்கள்!
On the auspicious occasion of Deepavali, we celebrate the light over darkness, knowledge over ignorance, and hope over despair. As we illuminate our homes and hearts with warmth and joy, let us also kindle the flames of unity, compassion, and harmony within our community. May this festival bring peace, prosperity, and happiness to all, and may the spirit of Deepavali inspire us to work together for a brighter future.
Wishing everyone a blessed and joyful Deepavali!